previous detail image
pop out in new window Project: Voynich manuscript public \ f75r.jpg \ detail: f75r_d2.jpg
next detail image


view VMS transcription text file
press to rotate


The {.} marks Grove's "detachable initials".

1: k!!!chedy kary {figure}okeey qokar shy k!chedy qotar shedy

2: dain shey ly {figure}sshe!ol qol!chedy chedykar chekeedy ror

3: qokain chal {figure}or!chey qey kai!n sheeky ltai!n olkar or

4: dackhy lkamo {figure}ykeey lshey kal dy shey or shey qokeedy

5: shey kar chey {figure}ckhey r ain ol ol sheedy qokeey qoky

6: p!!!chey keeor olky {figure}!!!!!!!!!!!!!!!!!!dar okey qokain chcthy qokeedy qoky

7: p!!!chedy qokshdy !{figure}!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ytai!n chedy qokar chy lol chedy qoky

8: s!or chey qotardy {figure}!!!!!!!!!!!!!!!!!dsheckhy qokain chckhy lshedy okeedy

9: qokchdy chcthy lo {figure}!!!!!!!!!!!!!qokedy qokan checkhy qokar ol!chedy sal

10: dshor qotar chdy {figure}!!!!!!!!!!!!!shey qokain chckhy dy otey tedy l!chedy

11: qokeedy qokai!n oly {figure}!!!!!!!!!!!!!qokeedy dy qokal okar shedy dor chekam

12: ssheckhy qokal oly {figure}!!!!!!!!!!!!!shey r ol cheey shey dy ol shedy qoky

13: p!!!chedy keedy qokedy {figure}qokedy qokedy qokedy qokain olshedy

14: sai!n ol keeshy qokai!n dy {figure}olshedy qokain chckhy qokain otar aly

15: s!ai!n qokain qol keeoly {figure}saiin chedy {figure}sol or shedy okchdy qoky

16: dshedy qokar sheedy l!ch {figure}sho!kai!n chy {figure}otshedy qokai!n chedy

17: p!!!chedar shepchy lshedary {figure}dal shal {figure}shy kol shedy qokam

18: s!ol sheedy qol shedy qol {figure}otain char s!ar oly

19: qokshedy qol shey qoky {figure}shey ithey qokain ar

20: ry shey qor chey lchey lo {figure}ydai!n shey qokai!n

21: oqekai!n chey qckhsy or {figure}ysheo!r ol lor am

22: odar shey qokai!n chedy {figure}or shey ka!r chedy sar

23: p!!!chey kshey qokeey qokal {figure}sshey qol chedy qokam

24: qokai!n olkeey qolkar!y {figure}sai!n checthy lor ol

25: saiin shckh!y qokeedy shy dy {figure}qokeedy lchedy ram

26: dai!n ol sheol dai!n ol qoly {figure}dar ady

27: p!!!dalshor shtol qoty pshar shedy okaldy {figure}dar otar otedy dy rol {figure}

28: tchedy pchedy qokeey sol ol dair shecthy qol l sheedy qokeedy lol chedy {figure}

29: dain chkal dy lo!lkaiin ol okeedy qol dai!n olchey qokeedy chedy qotan {figure}

30: qo!daiin cheeky qokey qokai!n cheky qokal dain chedy okalol shedy okar olo!m {figure}

31: dshedy qokey chckhy qokar shedy chey qoked qokedy daldy

32: p!!!olshy dal shedy qokain das chsdy shedy qokar shedy ldy {figure}

33: qokeey l!shedy qo!l chedy qokai!n chcthedy ltedy dar!o!m {figure}

34: s!olkedy okal dar oty otar otar ol kain olkedy {figure}

35: qokai!n sheety qokai!n dar dar shedy qoka!!r ol dy {figure}

36: sol keedy qokeedy qokey okar otar dar dar dy {figure}

37: qokedy dy sheety qokedy qokchdy qokechdy lol {figure}

38: qokeedy qokeedy qokedy qokedy qokeedy ldy {figure}

39: yshedy qokeedy qokchdy olkeedy otey koldy {figure}

40: da!r shedy qokai!n shedy dal keedy r!shedy {figure}

41: !!s!okeedy qokeedy oteedy qoky dykeedy s!y {figure}

42: dshedy qokedy !!!c!!! qoteey qoteedy dar {figure}

43: yshedy chekar oldy qokai!n chkar otar oldy {figure}

44: dchedy sai!n okedy qokedy otedy okoldy otar ota!m olaiin ch!dar dy

45: sshedy shckhy qokey okedy sorol oty otedy qotedy otedy okaiin

46: qokey qokedy sheol qokedy dai!n shedy otol chedy olor